Fest­tag des Hei­li­gen Florian

Am 16. Mai 2021 ehr­ten wir wie­der unse­ren Schutz­pa­tron. Im Ehren­zug mar­schier­ten wir zum Krie­ger­denk­mal um einen Kranz für die gefal­le­nen Kame­ra­den nie­der­zu­le­gen. Weil wir mit Regen­wet­ter rech­nen muss­ten, wurde die hl. Messe nicht bei der Flo­ria­ni­sta­tue in der Lin­ken Wul­ka­zeile son­dern im Hof der Pfarr­scheune gefei­ert.
Viele Traus­dor­fe­rin­nen und Traus­dor­fer kamen um mit uns die hl. Messe zum Fest­tag des hl. Flo­rian zu fei­ern. Wir bedan­ken uns bei unse­rem Pfar­rer Mag. Žel­jko Odo­bašić für die Gestal­tung der schö­nen Messe und auch bei Ronald Zakall für die musi­ka­li­sche Untermalung.

Ein beson­de­rer Dank gilt Wal­ter Kau­sich, der seit vie­len Jah­ren das Gelände um die Flo­ria­ni­sta­tue vor­bild­lich pflegt und uns bei unse­ren Ver­an­stal­tun­gen tat­kräf­tig unterstützt.

Im Anschluss wur­den im Bei­sein von LAbg. Robert Her­go­vich, Bgm Vik­tor Her­go­vich, VzBgm Andreas Rot­pul­ler und Abschnitts­brand­in­spek­tor ABI Chris­tian Jäger unsere Kame­ra­den LM Daniel Bern­hart, OBI Anton Fili­pich, HBM Mar­tin Frank, HBM Mar­tin Her­go­vich, HLM René Her­go­vich, HLM Phil­ipp Ivan­schitz, HBI Georg Lich­ten­ber­ger und OBI Robert Zeich­mann mit dem Ver­dienst­zei­chen des Bgld. LFV in Bronze für 20-jäh­rige Tätig­keit im Feu­er­wehr­we­sen aus­ge­zeich­net. Unsere Kame­ra­den HLM Daniel Fran­ken­dor­fer, OBI Ger­hard Scho­re­tits und LM Niki Ugri­no­vics erhiel­ten das Ver­dienst­zei­chen des Bgld. LFV in Sil­ber für 30-jäh­rige Tätig­keit im Feu­er­wehr­we­sen und die Kame­ra­den HBM Her­mann Frank, BI Nor­bert Hasel­bauer, BI Josef Her­go­vich, HLM Karl Kar­lich und HLM Vik­tor Macht­in­ger wur­den mit dem Ver­dienst­zei­chen des Bgld. LFV in Gold für 45-jäh­rige Tätig­keit im Feu­er­wehr­we­sen aus­ge­zeich­net. Ein beson­de­res Jubi­läum fei­erte HLM Vik­tor Ugri­no­vich, der mit der Ehren­me­daille des Lan­des Bur­gen­land in Gold für 50 Jahre im Feu­er­wehr­dienst aus­ge­zeich­net wurde.